Le latin et le grec au lycée J.Jaurès
Les cours de latin et de grec ancien de seconde sont ouverts en priorité aux élèves qui en ont déjà suivi au collège, mais accueillent aussi, depuis peu, quelques débutants.
Ils peuvent être choisis en enseignement d'exploration ou bien en option facultative (les élèves suivent le même cours), dans l’optique d’une poursuite en Première et Terminale.
Les cours, en petits effectifs, sont de 3 heures par semaine. On y aborde la langue, bien entendu, en repartant des fondamentaux, afin d'arriver à la traduction de textes anciens. À travers ces témoignages directs, nous abordons l'archéologie, l'art, l'histoire, la littérature et la pensée antiques, bref tous les aspects des civilisations qui ont forgé notre culture européenne. Surtout, de nombreux ponts naturels entre les matières permettent aux élèves de réinvestir leurs apprentissages dans l'histoire, le français, la philosophie, les langues..., et ainsi améliorer sensiblement leurs résultats globaux. Des sorties communes aux différents groupes de langues anciennes du lycée sont aussi organisées (expos, théâtre, musées, voire voyages certaines années).
Latin comme grec peuvent être poursuivis en première et terminale générales et deviennent alors, au moment du baccalauréat, soit une option facultative très valorisée (points au-dessus de la moyenne triplés), soit une spécialité obligatoire (choix ouvert uniquement aux séries L).